Spielzeit 2022/23
NEUPRODUKTIONEN
DIE WEISSE ROSE
Produktion: Hamburger Kammerspiele
Von Petra Wüllenweber
Regie: Sewan Latchinian
Ausstattung: Stephan Fernau
Mit 6 Darsteller*innen (noch in Verhandlung)
Gastspielzeitraum: 14.10.2022 – 27.10.2022
ALLE TOTEN FLIEGEN HOCH – AMERIKA
Produktion: Altonaer Theater
Nach dem Roman von Joachim Meyerhoff
Bühnenfassung und Regie: Georg Münzel
Bühnenbild: Ute Radler
Kostüme: Ricarda Lutz
Mit Chantal Marie Hallfeldt, Flavio Kiener, Armin Köstler, Anne Schieber, Ole Schloßhauer, Lukas T. Sperber, Jacques Ullrich, Nadja Wünsche
Gastspielzeitraum: 07.11.2022 – 23.11.2022
HERR KLEE UND HERR FELD
Produktion: Hamburger Kammerspiele
Von: Michel Bergmann und Anke Apelt
Nach dem gleichnamigen Roman von Michel Bergmann
Regie: Ulrike Maack
Ausstattung: Lars Peter
Mit voraussichtlich 5 Darsteller*innen (noch in Verhandlung)
Gastspielzeitraum: 02.12.2022 – 23.12.2022
FRÜHSTÜCK BEI TIFFANY
Produktion: Altonaer Theater
Von Truman Capote, für die Bühne bearbeitet von Richard Greenberg
Deutsch von Ulrike Zemme
Regie: Benjamin Hille
Ausstattung: Barbara Krott
Mit 6 Darsteller*innen (noch in Verhandlung)
Gastspielzeitraum: 04.01.2023 – 28.01.2023
ONCE
Produktion: Hamburger Kammerspiele
Deutschsprachige Erstaufführung
Buch von Enda Walsh
Musik und Liedtexte von Glen Hansard und Markéta Irglová
Nach dem gleichnamigen Film von Autor und Regisseur John Carney
Deutsche Fassung von Gil Mehmert
Deutsche Songtexte von Sabine Ruflair
Regie: Gil Mehmert
Ausstattung: Gil Mehmert
Musikalische Leitung: Jonathan Wolters
Choreografie: N.N.
Mit 8 Darsteller*innen (noch nicht besetzt)
Gastspielzeitraum: 13.01.2023 – 05.02.2023
DER RICHTER UND SEIN HENKER
Produktion: Altonaer Theater
Von Friedrich Dürrenmatt, in einer Bühnenfassung von Mathias Schönsee
Regie: Mathias Schönsee
Ausstattung: Rebecca Raue
Mit Franz-Joseph Dieken, Jacques Ullrich, Julia Weden, Herbert Schöberl, Ole Bielefeldt, Helena Krey
Gastspielzeitraum: 03.03.2023 – 18.03.2023
BEKENNTNISSE DES HOCHSTAPLERS FELIX KRULL
Produktion: Altonaer Theater
Nach Thomas Mann, für die Bühne bearbeitet von John von Düffel
Regie: Georg Münzel
Bühne: noch in Verhandlung
Kostüme: noch in Verhandlung
Mit 6 Darsteller*innen (noch in Verhandlung)
Gastspielzeitraum: 20.03.2023 – 06.04.2023
WIEDERAUFNAHMEN
EINE VERHÄNGNISVOLLE AFFÄRE
Produktion: Hamburger Kammerspiele
Deutschsprachige Erstaufführung
Von: James Dearden
Deutsch von Mirco Vogelsang
Regie: Christian Nickel
Ausstattung: Birgit Voß
Mit Stephan Benson, Alexandra Kamp, Lisa Karlström u.a. (4 Darsteller*innen)
Gastspielzeitraum: 23.09.2022 – 12.10.2022
A LONG WAY DOWN
Produktion: Altonaer Theater
Schauspiel nach dem Roman von Nick Hornby
Bühnenfassung: Axel Schneider
Regie: Christian Nickel
Ausstattung: Birgit Voß
Mit Ensemble Altonaer Theater (4 Darsteller*innen)
Gastspielzeitraum: 15.09.2022 – 07.10.2022
HAIR, DAS KULT-MUSICAL
Produktion: Altonaer Theater
Von Galt MacDermot
Buch und Liedtexte von Gerome Ragni & James Rado | Deutsche Liedtexte von Walter Brandin | Deutsch von Nico Rabenald
Am Broadway produziert von Michael Butler
Regie: Franz-Joseph Dieken
Musikalische Leitung: Andreas Binder (in Verhandlung) | Kostüme: Volker Deutschmann
Choreographie: Sven Niemeyer (in Verhandlung) | Bühne: Yvonne Marcour, Sabine Kohlstedt
Mit Ensemble Altonaer Theater (12 Darsteller*innen)
Gastspielzeitraum: 09.10.2022 – 29.10.2022
JOSEF UND MARIA
Produktion: Hamburger Kammerspiele
Von: Peter Turrini
Regie: Sewan Latchinian
Ausstattung: Ricarda Lutz
Mit Gerhard Garbers (in Verhandlung) und eine Darstellerin (N.N.)
Gastspielzeitraum: 19.11.2022 – 30.11.2022
DIE FEUERZANGENBOWLE
Produktion: Altonaer Theater
Nach dem Roman von Heinrich Spoerl
Bühnenfassung: Wilfried Schröder
Regie und Bühne: Axel Schneider
Musikalische Leitung: Olaf Paschner
Kostüme: Daniela Kock
Mit Ensemble Altonaer Theater (12 Darsteller*innen)
Gastspielzeitraum: 28.11.2022 – 15.01.2023
KEMPOWSKI-SAGA TEILE 2-4
Tadellöser & Wolff
Die Kempowski-Saga Teil 2
Produktion: Altonaer Theater
Nach dem Roman von Walter Kempowski
Bühnenfassung und Regie: Axel Schneider
Mit: 9 Schauspieler*innen (in Verhandlung: Johann Richter, Philip Spreen, Nadja Wünsche, Dirk Hoener, Katrin Gerken, Anne Schieber, Detlef Heydorn, Ute Geske, Tobias Dürr)
Vorstellungsdauer: ca. 2 Stunden 50 Minuten, inkl. Pause (20 Min.), Pause nach 75 Minuten
Gastspielzeitraum: 15.01.2023 – 29.01.2023 und 13.04.2023 – 26.04.2023
Ein Kapitel für sich
Die Kempowski-Saga Teil 3
Produktion: Altonaer Theater
Nach den Romanen „Uns geht’s ja noch gold“ und Teilen aus „Ein Kapitel für sich“ von Walter Kempowski
Regie und Bühnenfassung: Axel Schneider
Bühne: Ulrike Engelbrecht | Kostüme: Sabrina von Allwörden | Musikalische Leitung: Mathias Christian Kosel
Akkordeon-Einspielungen: Natascha Böttcher | Dramaturgie: Sonja Valentin | Beratung: Jan-Philipp Reemtsma
Tanzchoreografie: Ute Geske | Kampfchoreografie: Malcolm Ranson
Gastspielzeitraum: 15.01.2023 – 29.01.2023 und 13.04.2023 – 26.04.2023
Herzlich Willkommen
Die Kempowski-Saga Teil 4
Produktion: Altonaer Theater
Nach den Romanen „Ein Kapitel für sich“ und „Herzlich Willkommen“ von Walter Kempowski
Bühnenfassung und Regie: Axel Schneider
Bühne: Ulrike Engelbrecht | Kostüme: Sabrina von Allwörden | Dramaturgie: Sonja Valentin
Musikalische Leitung: Mathias Christian Kosel | Kampfchoreografie: Malcolm Ranson
Mit: Johann Richter, Philip Spreen, Anne Schieber, Hans Schernthaner, Isabell Fischer, Tobias Dürr, Nadja Wünsche, Detlef Heydorn, Ute Geske
Gastspielzeitraum: 15.01.2023 – 29.01.2023 und 13.04.2023 – 26.04.2023
ACH, DIESE LÜCKE, DIESE ENTSETZLICHE LÜCKE
Produktion: Altonaer Theater
Nach dem Roman von Joachim Meyerhoff
Regie: Henning Bock
Textfassung: Henning Bock und Anke Kell
Ausstattung: Sabine Kohlstedt und Yvonne Marcour
Mit Ensemble Altonaer Theater (7 Darsteller*innen + 1 Musiker)
Gastspielzeitraum: 06.02.2023 – 24.02.2023
DIE DEUTSCHLEHRERIN
Produktion: Hamburger Kammerspiele
Deutsche Erstaufführung
Nach dem Roman von Judith W. Taschler
Bühnenfassung von Thomas Krauß
Regie und Ausstattung: Axel Schneider
Besetzung: Regula Grauwiller und Stefan Gubser
Gastspielzeitraum: 11.02.2023 – 05.02.2023
GRIMMS SÄMTLICHE WERKE LEICHT GEKÜRZT
Produktion: Altonaer Theater
Uraufführung
Von Michael Ehnert
Regie: Martin Maria Blau
Ausstattung: Sylvia Hartmann
Musik & Songs: Jan-Christof Scheibe
Mit Kristian Bader, Jan-Christof Scheibe und Michael Ehnert
Gastspielzeitraum: Tourzeitraum folgt
PASTA E BASTA
Produktion: Hamburger Kammerspiele
Von Dietmar Loeffler
Regie: Dietmar Loeffler
Bühne und Kostüme: Florian Parbs
Besetzung: Carolin Fortenbacher, Dietmar Loeffler u.a. (5 Darsteller)
Gastspielzeitraum: Tourzeitraum folgt
ZWEIKAMPFHASEN
Produktion: Hamburger Kammerspiele
Von Michael Ehnert
Regie: Martin Maria Blau
Mit Michael und Jennifer Ehnert
Gastspielzeitraum: ganzjährig
GILLA CREMER Stücke
Gastspielzeitraum: ganzjährig
Die Dinge meiner Eltern
Produktion: Hamburger Kammerspiele in Kooperation mit Theater Unikate
Von Gilla Cremer
Regie: Dominik Günther
Ausstattung: Eva Humburg
Mit Gilla Cremer
Gastspielzeitraum: ganzjährig
#Freundschaft
Uraufführung
Produktion Hamburger Kammerspiele in Kooperation mit Theater Unikate
Von Gilla Cremer
Regie: Dominik Günther
Ausstattung: Eva Humburg
Mit Gilla Cremer
Am Klavier: Gerd Bellmann
Gastspielzeitraum: ganzjährig
Was man von hier aus sehen kann
Produktion Hamburger Kammerspiele in Kooperation mit Theater Unikate
Nach dem Roman von Mariana Leky
Regie: Dominik Günther
Mit Gitta Cremer, Rolf Claussen
Gastspielzeitraum: ganzjährig